部落格文章若著名刊登於某雜誌、書籍,文字版權皆屬出版社,個人文字創作版權則在個人。
文章如有轉載、引用,請事先留言告知。謝謝。
- Apr 14 Tue 2015 05:13
-
轉載公告
- Dec 13 Sun 2015 08:00
-
一個名字的消失
昨晚原想擦指甲油轉換心情,一時想到今早採訪工作對象是剛喪子的父或母,遂改看書洗洗睡。
結果父與母都來了。由父親有條理的描述開始,母親提到兒子與她的親暱時笑得滿足,再說到他們一度懷疑有處理疏失,但並不是想提告,只是決定器官捐贈後想拼湊出兒子死亡的真相時,母親忍不住變聲流淚。我們讓空間靜默的只剩哭泣聲好一會。
覺得他們已經夠偉大堅強了,其實,但他們仍分裂的在悲傷中要求自己好。
一個名字的出現與被刪除,在戶政統計上是一個數字,但對家人朋友而言,那些平日懂得的道理方法暫且無法立即拿來使用吧。
工作結束,忽然很想吃些口味重的食物,騎單車往阿圖麻油雞。想著那些相加之後沒有公式可解、怎樣計算也不知何來何往、在經驗或互動中傾斜的人心交互後的漏洞,才是難的功課。
- Dec 11 Fri 2015 23:44
-
【高松住宿分享】住進半世紀建築改造的簡潔設計:高松kinco. hostel + cafe

從2012年底第一次踏入四國,直到2015年8月住進kinco.之前,到高松竟不知不覺已經有4次。對瀨戶內海一見鍾情,演變成每次去日本的時間若有較長一定捨不下香川,或是想到日本就會選擇四國,若是硬要想我對高松市有什麼不滿足的話,約莫就是高松市區沒有比較有趣的住宿。
為什麼強調是市區?由於四國特有的「遍路」之旅,遍布在香川、德島、高知、愛媛四個縣的88所寺院的途中,也創造了四國獨有的住宿文化,比方在寺院裡住宿、或在遍路之行途中,也有好些附晚餐的不會太貴、有特色的民宿,附晚餐是因為前不著村後不著店,住宿者就算想自己解決晚餐也沒辦法。但這些民宿多半針對遍路者,對於一般觀光客而言,交通位置並不是那麼方便。
但高松市是香川縣縣政府所在地,也是從中國地區進入四國的門戶,更是瀨戶內國際藝術祭時前往各島嶼的主要港口位置,即使不在藝術祭展期,近年瀨戶內海的各島嶼之旅也在日本國內旅行中逐漸興盛,高松市住的飯店、商務旅館絕對不少,也沒遇到過找不到地方住的問題,但我總覺得缺少有趣的、有設計感的、能讓旅人互動的住宿點。
2015年7月才開幕的kinco.,即便是與過去到東京、京都、長野曾住過的hostel相比,真的是絲毫不遜色。
取名為「kinco.」(官方網頁有日文、英文與繁體中文!頁面右上方可選擇),是因為原址這棟已滿50歲的建築前身是販售各式保險箱的場所。找來我也非常喜歡的佛生山溫泉的設計事務所,為這個極度廣闊的兩層樓建築賦予完全不同而且非常舒服的新面貌。
- Dec 09 Wed 2015 13:05
-
【京都住宿分享】2015年10月新開幕!The Lower East Nine Hostel

11月去日本京都這趟的主要目的,是參加日本友人的婚禮。
雖然是一年前就知道的事,但友人確定婚期後,剛好也遇上自己的工作繁忙期,一旦忙完開始訂機票、找住宿已是9月底,果然遇到旅行社朋友說的「京都現在困難的不是買到機票、而是如何找到住宿!」。由於京都多數旅館、商務旅館、飯店都被旅行團訂走,民宿、guesthouse的數量卻也沒有足夠容納從世界各國慕京都之名而來的旅客,到9月底10月初才開始找11月上旬這種已經陸續有人要去賞楓時期的住宿,果然是冒險,或者荷包要飽滿些。
但長時間喜歡京都,也都在觀察京都新住宿,還是不死心的先從幾家早就鎖定、有興趣的住宿著手:注意很久的クマグスク,對於此行的一個人住、還要考慮紅包等費用來說有些太奢侈;接著看日本友人也推薦的Len,但5天住宿無法連泊,必須搬離2天;同樣是今年新開幕的Piece Hostel Sanjo一樣被訂滿。陸續改找之前住過的K's house kyoto與Piece hostel Kyoto、anteroom kyoto,不但都無法連泊,有些就連預訂一天都無法。持續體驗在京都想找不花太多錢的住宿是如此坎坷的心情,最後只想著找到可以連泊的住宿就好,終於找到市區某商務旅館可連住5天不用搬,但光是單人5天的住宿費用就超過日幣70000。
- Oct 24 Sat 2015 21:08
-
【NHK新聞簡譯】生命末期的照護選擇(文章原名『親の“最期”に向き合った日々」)
最近工作很常接觸相關議題。這篇NHK記者跟訪長達8個月的專題,或許可以提供照護家中長者在面臨各項醫療或照護選擇的更多思考,所謂的積極醫療對於高齡者本身的延長壽命,與本人意願的平衡,有沒有方法?儘管國情民情與醫療環境或許不盡相同,但人情一致。以下為新聞內容的簡譯,與個案狀況無關的相關描述可能省略,引用亦請註明出處。
原文文章參考網址:http://www3.nhk.or.jp/news/web_tokushu/2015_1019.html
=======
- Oct 11 Sun 2015 23:55
-
【推薦電影】告別,又何止需要百日
那刻開始,世界的顏色變了,雖然依舊是彩色的,顏色卻不再鮮明。物體的邊緣都像蒙上一層毛邊,看不太真切。時間感錯亂了,一點觸媒就能掉進許久前的某個過去,或明明以為還在黑夜卻發現晨光已經照進房間,或忽然覺得似乎置身在從未想過失去的遙遠的未來。眼淚不再奢侈,身體不再自由,曾經在意的某些事情不再重要,安慰廉價而疏遠,再如何同理的詞彙,都進不了內心那塊已然缺角的幽暗。
直到某一刻,可能是某個人痛惜擔憂的眼神,可能是同樣無助的眼淚,可能是某一句話,提醒了自己,還有身而為人的責任,還不能就這樣一起消失。
但是,告別,需要的時間又何止百日。
脫離過往慣常軌道之後失去離心力,又試圖振作的生活,儀式的階段只是要一次次跟自己說,一切都是真的。既不是一場不好笑的愚人節玩笑,也不是一場醒不來的噩夢。
能做到最好的,大概也就只是再走入一日三餐、晚睡早起的規律,或是融入組織群體,看往一樣的方向。於是周圍的人才能慢慢的放下心,但關於告別的進度,連自己都不是那麼清楚。
- Aug 09 Sun 2015 22:55
-
高松配眼鏡也可以第一次就上手

桃園機場直飛日本高松的航班是每週二、四、六、日,搭乘週四飛機的我,抵達高松機場等到天荒地老都沒找到行李,機場人員協助詢問之後,確認我的行李還在桃園,得與兩天後的下一班飛機一起來。沒想到沒被颱風影響班機飛行,倒是得過什麼都沒有的簡約旅行嗎?!我倖存的幽默感讓我跟台灣友人開玩笑說,在飛機上讀的旅行書是《卓爾,謝謝你毀了我的人生》,下飛機馬上演起「華航謝謝你毀了我的行程」。
搭巴士到市內飯店完成check-in,商店街的服飾店幾乎都關了,只能匆促的在便利商店簡單買卸妝保養品。保養品、衣服都算好解決,但只帶著日拋隱形眼鏡,連眼鏡都在行李箱裡的我,拆下隱形眼鏡後根本是個瞎子。隔天醒來最掛念的就是去買隱形眼鏡,雖然在日本買隱形眼鏡不似在台灣方便(不過台灣也要變了),必須先有眼科醫師簡單看診、拿出處方箋後才能購買,除了隱形眼鏡的費用外,會比台灣多出一筆看診費。我安慰自己,錢可以解決瞎眼的問題都還算簡單,瞎眼什麼都看不見連點餐都困難啊。
然而然而然而,當我在飯店人員推薦下到田町商店街的フラワーコンタクト,店員帶著甜美笑容說,醫生休假,我們不能賣隱形眼鏡給你。且租借wifi機還沒拿到,完全錯過友人另外告訴我可何處拿到處方箋的訊息。
好,雖然有日本友人,但人家要上班不可能一直當我的導盲犬,自己的眼鏡要自己解決。既然隱形眼鏡不給買,只好狠下心買眼鏡。google了一下,發現丸龜町商店街的丸亀グリーン西館二樓有在東京、大阪都看過的眼鏡市場,雖然自知日文沒有好到這種程度,為了不當瞎子,硬著頭皮也得上。丸亀グリーン西館的外觀是這樣,很好辨別。
眼鏡市場蠻大,眼鏡、太陽眼鏡都有。鏡框品牌蠻多,包括服裝品牌的agnes b.、vivienne westwood、indivi、ozoc等。
- Jul 11 Sat 2015 00:29
-
長不大,又怎樣——我看《長不大的爸爸》
每個人小時候都在課堂上寫過的作文題目「我的志願」,約莫是生命中探索自身未來方向的初次經驗。在當老師、醫師、護士、消防員或警察的常見基本款答案外,讓我記憶深刻的,還有希望未來成為台灣第一位阿姆斯壯、可以登陸月球,或是環遊世界,還有想發明 AI 智能機器人等。後者這個在我兒時顯得癡人說夢或遙不可及的夢想,如今已經不再是不可能。
- Apr 23 Thu 2015 18:17
-
玻璃娃娃陳彥廷 揮灑彩色人生
5歲時,醫生告訴他的父母,他的生命大約只有20年。今年24歲的他,現在就讀研究所二年級,與大學同學外出遊玩、一個人環島旅行,都是生命裡重要的美好回憶,歷經兩次車禍的他積極推動無障礙空間,也以開朗積極的態度,突破了被預期的生命年限。
就讀環球科技大學中小企業經營策略管理研究所的陳彥廷,一個人搭乘計程車前來約定好的地方受訪,他說已很習慣一個人外出。在苗栗出生,從小彥廷便在父親工作的果園裡爬上爬下,還會攀爬到樹上玩,因為住家附近沒有小學願意收他,彥廷離開家人,到彰化和美實驗學校開始住宿生活,最初離家時不但沒有不適應,還因為生活環境從鄉間的一片廣闊、轉換到有斜坡與樓梯的高樓建築,而覺得新鮮不已,「好像是來到遊樂場的心情,學校的斜坡、電梯,什麼都可以玩,還有同學,我玩得雖然開心,老師倒是很頭痛,因為我是玻璃娃娃,擔心我受傷,常罵我不能這樣玩。」
玻璃娃娃須避免摔倒、骨折
彥廷在3歲時因不太能走而到醫院檢查,原以為是發育遲緩,檢查後發現是先天性成骨發育不全症,因當時尚無正式學名,統稱脆骨症,也就是一般所說的玻璃娃娃。5歲時,彥廷意識到自己的行動似乎與其他小朋友有些不同,但並沒有特殊的感覺,「因為不是突然改變,早已經適應自己的身體。」由於家中還有弟弟與妹妹,父母對彥廷的教育與照顧一貫公平,以避免弟妹的情緒反彈,最大的差異,僅只是外出到醫院的次數較多,「因為我很愛在庭院、果園玩,經常受傷。」彥廷開朗的笑著說。
對玻璃娃娃而言,最大的危險是不能摔到、骨折。彥廷在小學時經歷一次嚴重車禍,身體的左半邊幾乎都碎掉,住院一個多月,在家休養了好一段時間,身體狀況仍無法恢復到原來的情形,「車禍前我還可以自己在地上爬,但車禍之後左半邊沒有力氣,完全無法在地上爬。」但幸好直到高中,彥廷都就讀同一所學校,同學多數是身心障礙者,校園環境的設計考量也較一般住宅更注重便利性。
- Apr 22 Wed 2015 12:26
-
這當然是打書時間之《一日宜蘭人》出版了

終於,出版了。
擔任這本書一半的採訪撰稿,在三個月內以工作角色頻繁的接觸故鄉宜蘭,在與達人們聊天的過程中,意外的激起更多對於故鄉宜蘭的愛,以及對於自己的反省。
一直都是逢年過節寒暑假才會回去的人,工作以後,也未必年年回去看爺爺奶奶了。所謂親近生狎侮,大概是朋友們帶著孩子瘋童玩節玩水、到冬山河看風帆、進太平山,我卻心想那不就是宜蘭嗎,我很熟悉的宜蘭啊。
殊不知,透過達人們的嘴,透過採訪前的資料收集,才發現,其實我一點也不了解宜蘭。
- Apr 14 Tue 2015 05:29
-
蜜釀檸檬DIY

說起與蜜釀檸檬的第一次邂逅,是還在公司上班的時候,常就地利之便去時常在這裡吃吃買買,每週去公司加班時也得去外帶塊蛋糕才心甘情願進辦公室工作。嘗遍甜點後,開始訂購可以外帶的食物,餅乾、糖、有兩次還幸運搶到限量的蜜檸檬,總是很快就吃完。
去年發現獵果舖之後,每次經過總會買一杯加不同水果的茶,四種台灣在地茶,搭配許多與台灣在地不同水果熬成的果醬,每回都能嘗試不同口味的茶飲。有天在排隊時發現櫃子裡的香水檸檬,受不了香味誘惑,一時興起便拎了一袋結帳。回家後,只是用很粗獷偷懶的方式,將檸檬洗淨、擦乾、切片排入玻璃罐中,再淋上蜂蜜放冰箱冷藏。沒想到竟也沒有失敗過,兌溫開水、加蘇打水、加入紅茶,冷熱喝都好喝。
上週在Goodman Roaster喝到了神奇好喝的自家蜜釀檸檬水,與朋友討論得熱烈,有煮過嗎?要加水嗎?回家後找出了大的玻璃罐,也認真爬了網路文,一改過去排滿檸檬片後再倒入蜂蜜的懶惰,雖然還是沒辦法鋪一層檸檬淋一次蜂蜜,但這次進展到每鋪三片檸檬便淋一次蜂蜜,中途加入三片生薑與兩條肉桂,不知道味道會如何。
夏天要到了,自己動手做其實一點都不難。這樣一大罐用了兩顆香水檸檬(40元)、半罐蜂蜜(約150元),已經開始期待開封。
