文字工Ting的生活記帳本

感謝同學無私的分享，在搬家的空隙裡終於看完《Once》，同學推薦的另一部電影《天然子結構》意外也中了我對電影的風格，看完天然子結構那天著實睡了一個沈沈的覺，啊，岔題了。

也許是因為《曾經。愛是唯一》的中文片名給我太多的想像，《Once》的結局與原來自以為的頗有差異，我覺得整個電影述說的故事，與日本人說的一期一會意味相似。在愛爾蘭拍攝的這部電影，節奏流暢不快速、劇情很淡很淡，也沒有硬要塞什麼對音樂的堅持這套、或是愛情必然是這樣那樣的概念到看電影的人手上，讓人感到最舒服的果然是音樂。

按照慣例是不讀介紹先看電影，看完電影才知道帥氣男主角原來是愛爾蘭樂團The Frames的主唱兼吉他手葛倫韓薩，莫怪唱歌真的十分好聽。女主Marketa Irglova的臉蛋表情笑容身材說話是我腦袋中所謂美女的形象呢！而且男女主角據說在拍完電影之後真正變成一對情侶了。

Falling slowly這首歌是2008年奧斯卡最佳原創電影歌曲，《Once》給我的感覺，大概就像這首歌一樣。




Falling slowly

I don't know you
But I want you
All the more for that
Words fall through me
And always fool me
And I can't react
And games that never amount
To more than they're meant
Will play themselves out

Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you have a choice
You've made it now

Falling slowly, eyes that know me
And I can't go back
Moods that take me and erase me
And I'm painted black
You have suffered enough
And warred with yourself
It's time that you won

Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you have a choice
You've made it now
Falling slowly sing your melody
I'll sing along